 |
 |
|||
|
■ 学习指南
学习外语，易进入误区，常出现以下几种情况： 1、表层与深层问题 只图外表，不求内涵，只造高楼，不求地基之稳固，仅图练习几句口语而不懂其来源，仅背短语而不知其活用，就会造成只知其一，不知其二，听过的，见过的能明白，没听过的，未见过的，就会丧失判断力，足以说明语言内涵之重要。 2、思维问题 看似讲地很流利，却不知你采用的是东方人正三角形思维方式，西方人并不习惯，你用 I bought some apples , pears ,bananas ,grapes and so on , 让西方人听了半天，也不知你还买菜了没有。他们则用不着I bought some fruit of apples ,pears bananas and grapes ,一目了然，就买了水果，没有菜，诸如此类的现象。 3、判断能力问题 从中学开始老师就教你 Where is the book ?到目前，你仍然只练习怎么回答，却不知 What's a book ? 由此导致交流卡壳时不会用其它词去解释使之畅通无阻。 4、翻译技巧问题 只知逐字死译，而不懂得结合中外文化差异去沟通，体现鲁迅先生提出的"信与顺"翻译宗旨，让不懂汉语的外国人能准确理解你的思想。 针对以上种种问题，我们采用地道专业的教学方法解决这些病症，让有志之士真正学有所成。从听、说、读、写、译几个方面获得卓有成效的提高。英语学员由刘教师主讲，曾于1998年对在威海集训的国家女子举重队（包括奥运冠军杨霞、林伟宁、丁美媛、泰国曼谷亚运会为中国夺取第一块金牌的刘秀华等47名运动员）进行长达半年的英语培训，已为威海培养了三千多名学员，部分学员通过考核已到英国、爱尔兰、加拿大、澳大利亚、新加坡、新西兰等国家留学、移民、打工。刘老师讲课风趣幽默，深入浅出，知识面广，经验丰富，学员轻松学习，受到普遍欢迎。其它专业教师也受到同样要求，均毕业于专业院校。 针对以上四条，从听、说、读、写、译几个方面获得卓有成效的提高。 |
||||
 |
< 返回主页
>
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|